Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Со всех языков на:
Немецкий
С немецкого на:
Русский

das hat lausig viel Geld gekostet

Толкование Перевод

1 das hat lausig viel Geld gekostet

прил.
общ. это стоило кучу денег, это стоило уйму денег

Универсальный немецко-русский словарь > das hat lausig viel Geld gekostet
2 lausig

lausig I a

1. вши́вый;

2. разг. дрянно́й; жа́лкий; ein paar lausige Mark каки́х-нибу́дь (несча́стных) не́сколько ма́рок

lausig II adv фам. здо́рово, о́чень; а́дски, черто́вски; lausig kalt черто́вски хо́лодно: das hat lausig viel Geld gekostet э́то сто́ило у́йму [ку́чу] де́нег

Allgemeines Lexikon > lausig
3 lausig

1. adj
1) вшивый

2) разг. дрянной; жалкий

ein paar lausige Mark — каких-нибудь (несчастных) несколько марок
2. adv
фам. здорово, очень; адски, чертовски

lausig kalt — чертовски холодно

das hat lausig viel Geld gekostet — это стоило уйму ( кучу) денег

БНРС > lausig

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное